A source tells ET that Wendy Williams is ‘home and improving every day’ after testing positive for COVID-19, and adds…